The-Hole-3D-cover-locandinaL’adolescente Dane Thompson e il fratello più piccolo, Lucas, si sono stabiliti con la madre, Susan, in una nuova casa nella provincia americana, a qualche chilometro da New York, dopo aver lasciato il loro precedente appartamento di Brooklyn. Dane soffre per i frequenti spostamenti a cui la sua famiglia si è sottoposta da alcuni anni, e manifesta il suo malumore con costanti ribellioni alle richieste della madre e riversando le sue reazioni, talora anche violente, sul fratello più piccolo.

La psicologia di entrambi i ragazzi appare turbata da avvenimenti del loro recente passato: i discorsi con la madre fanno spesso allusione ad un padre assente ed a qualche trauma subìto dal più piccolo dei due. La presenza di una vicina di casa piuttosto avvenente, della stessa età di Dane, Julia, sembra offrire però un’inattesa ragione di apprezzamento per il trasloco…