Come i due precedenti episodi, anche questo film inizia con lo scoiattolo Scrat intento a seppellire la sua ghianda.

Scopre però che la ghianda è sparita, e il “ladro” è Scrattina, l’alter ego femminile di Scrat.

Lo scoiattolo rimane imbambolato di fronte alla bellezza della scoiattolina, ma quando vede che lei ha in mano la ghianda ritorna in sé, deciso a riprendersi il maltolto. Inizia una contesa in cui ha la meglio Scrat, ma Scrattina, piangendo, lo impietosisce facendosi consegnare la ghianda, e poi lo fa precipitare in un burrone.